Живем и помним

033Умер Валентин Распутин. Мыслитель, совесть, мастер слова. Великий писатель скончался в Москве на 78-м году жизни.

Распутин родился 15 марта 1937 года в крестьянской семье в селе Усть-Уда Иркутской области. После окончания школы он поступил в Иркутский университет на историко-филологический факультет, параллельно работал в молодежной газете внештатным корреспондентом. После окончания университета продолжил работу в газетах Иркутска и Красноярска. Далее

Плов из узбекского моря

011

Главный комплимент для меня, если вместо дежурного «Ммм, вкусно» муж откладывает вилку и говорит: «Как в ресторане». Бывает редко: для этого действительно должно быть, как в ресторане. Учитывая, что в любом заведении общественного питания друг жизни заказывает котлету по-киевски, шансы стремятся к нулю… Далее

Возродится ли гражданская журналистика?

04

  Ни для кого не секрет, что на американской и западной арене СМИ мейнстрима доминируют чрезвычайно влиятельные корпорации. Что касается нас, веб-предпринимателей, вставших у истоков того, что в последние 10 лет носит название «гражданской журналистики», то наши самые ужасные кошмары становятся явью. Миллиардеры завладели нашей реальностью. Но надежда еще есть! Далее

Памяти Терри Пратчетта: 7 технологий реального мира, перенесённых в «Плоский Мир»

Памяти Терри Пратчетта: 7 технологий реального мира, перенесённых в «Плоский Мир»

Накнуне социальные сети облетело печальное известие: не стало сэра Терри Пратчетта, британского писателя, чьими книгами зачитывались любители фантастики в разных уголках планеты.

Далее

Семь ошибок перевода, изменившие ход истории

09

   В течение всей истории человечества ошибки перевода порождали дипломатические конфликты и недопонимания, которые длились веками. В этой статье мы расскажем о наиболее примечательных. Далее

Пять языков, которые могут изменить наш взгляд на мир

090
I went to my neighbor’s house for something to eat yesterday (Вчера я пошла (пошел) к соседке (соседу) чего-нибудь поесть).
Задумайтесь над этим английским предложением. Оно довольно простое, и владеющий английским языком человек точно поймет, что оно значит. Но о чем это предложение расскажет вам на самом деле — а точнее, о чем оно не расскажет? В нем не уточняются такие факты, как пол субъекта и его соседа, направление, в котором пошел говорящий, характер его отношений с соседом и то, что было на обед — пара печенек или жаркое с сочной подливкой. Английский не требует от говорящего сообщать такую информацию, но если бы то же самое предложение было на французском языке, мы бы точно знали пол каждого, о ком в нем говорится.
Далее

Скончался писатель Терри Пратчетт

image Сегодня, 12 марта 2015 г., скончался популярный английский писатель сэр Терри Пратчетт, наиболее известный своим циклом сатирического фэнтези «Плоский мир». Его издатель сообщил, что писатель умер в своём доме, в окружении родных и с кошкой на кровати.
Далее

Как правильно пожимать руки в разных странах мира

09
Aвторитетный новостной портал по инсайдерским новостям в мире Business Insider опубликовал полезное руководство по этикету. В нем собраны советы и рекомендации касательно приветствий и рукопожатий с представителями разных национальностей, которые пригодятся при ведении деловых переговоров или же просто во время туристического отдыха. Далее

Завет Достоевского не оставлен без внимания

007
Несколько лет назад сразу же после прочтения повести “Записки из подполья” мне захотелось сделать что-либо связанное с этим произведением», — рассказывает Эрчелик. Изначально идеи организовать выставку не было, эта мысль посетила скульптора, когда, глубоко погрузившись в мир Достоевского, он начал создавать эскизы, наброски. Таким образом, первым изваянием пока не завершенной выставочной композиции Эрчелика стал безымянный герой «Записок из подполья». Далее

Умер видный ученый и богослов Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф

08
Сегодня (10.03.2015) на 63 году жизни умер видный мусульманский ученый и богослов Шейх Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф. Шейх оставил после себя многочисленные богословские труды, некоторые из которых переведены на русский язык и пользуются большой популярностью в обществе.
“Шейх Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф был самым образованным мусульманским богословом на всем постсоветском пространстве”, отметил соратник шейха глава Ассоциации общественных объединений “Собрание” Мухамед Саляхетдинов.
Далее

Триумф и гибель «узбекского Пушкина»

09
В какой именно день родился в 1913 году замечательный узбекский поэт Усман Насыр, точно неизвестно. Зато хорошо известна дата его смерти – 9 марта 1944 года. И место последнего упокоения – кладбище для политзаключенных в селе Суслово Кемеровской области… Далее

Достоевский: почему Запад не понимает Россию

008

  Есть писатели, которые через свои произведения и воззрения превратились в совесть народа. Самые великие из них сумели перерасти свое время и язык, и их идеи стали универсальным наследством цивилизации. Подобных писателей немного. И даже по прошествии веков в их словах открывается нечто новое. Далее