Мадрид — В эти дни наиболее упоминаемым в испанских СМИ стал «маленький Николас», двадцатилетний юноша, который еще подростком сумел обвести вокруг пальца большое количество людей, выдавая себя за человека, знакомого с членами королевской семьи, крупными политиками, бизнесменами, влиятельными чиновниками и руководителями разведслужб, поручавшими ему важные и ответственные задания.

Необычность происходящего состоит в том, что значительное число людей верит во все эти россказни, выслушивает его, принимает у себя дома и (по всей видимости) даже платит вознаграждение за оказанные услуги. В наше время всеобщего фарса балом правят лицедеи.

Хавьер Серкас (Javier Cercas) только что опубликовал книгу «Самозванец» (El impostor), посвященную Энрику Марко (Enric Marco), самому известному обманщику нашей эпохи и, возможно, всех времен. О нем заговорили девять лет тому назад, когда дотошный историк Бенито Бермехо (Benito Bermejo) выяснил, что Марко, президент Ассоциации испанцев, выживших в фашистских концлагерях, автор книг, статей, прочитавший сотни лекций в школах, вузах и вызывавший слезы на глазах у депутатов, рассказывая в парламенте об ужасах, перенесенных им и его товарищами в лагерях смерти, в действительности оказался обычным лжецом, никогда не томившемся ни в одном из этих лагерей. Он полностью выдумал свою героическую биографию республиканца, участника Движения сопротивления, вынужденного спасаться от франкистов и оказавшегося в фашистском концлагере.
Далее