Н. Ю. Чалисова. Караван

8884.jpgИмя Муслихиддина Саади прославлено на всем персоязычном Востоке, а последние два столетия благодаря трудам иранистов и многочисленным переводам на европейские языки «Гулистан», «Бустан» и газели Саади вошли в сокровищницу мировой литературы. Едва ли не самой знаменитой газелью Ширазского соловья, как называют Саади, считается «Караван». Далее

Лев Прыгунов. Азиатское детство Ивана Ташкентского. Роман

003.jpg  Николай Константинович был человеком широким и добрым: получив от императора 300 тысяч рублей на постройку дворца, он построил на эти деньги в Ташкенте театр. Занимался предпринимательством: завел мыловаренный завод, был владельцем фабрик по переработке хлопка и риса, фотографических мастерских, бильярдных заведений… На деньги, вырученные от всей этой деятельности, построил первый в Ташкенте кинотеатр (приносил ему довольно большие деньги), назвав его «Хива», в память о своем первом боевом походе. Далее

Марио Варгас Льоса. Путешествие Борхеса и Кодамы на воздушном шаре

borges-kodama.jpg    Невозможно представить себе, что эти заметки пишет восьмидесятилетний слепец, потому что они дышат страстным, юношеским энтузиазмом, вызываемым всем, что он встречает на пути, к чему прикасается, и их автор время от времени позволяет себе кокетство и игривость, свойственные юноше, которому дворовая девчонка, предмет его воздыханий, только что ответила «да». Объясняется это тем, что Мария Кодама, эта хрупкая, скромная и загадочная агрентинка японского происхождения, его бывшая студентка, наконец, его приняла, и пожилой писатель впервые в жизни узнал счастье разделенной любви. Далее

Дети эмира: расплата за отца

115602618_large_1024pxProkudinGorskii19.jpgНаверное, многие слышали о том, что и на территории бывшего Союза проживали его дети, и то, что один из них стал генералом. Чтобы проверить эту информацию, я поехал в Бухару, где познакомился с Н. Наимовым — редактором областной газеты. Он подарил несколько своих книг и любезно поделился собранными сведениями, которые легли в основу этой статьи. Далее

«Джамбул», а не «Жамбыл»,»Аблай», а не «Абылай» (о судьбе некоторых казахских фонем), — Н.Нуртазина

09   Число диграфов в предложенном QZ-алфавите на латинице можно уменьшить и в целом оптимизировать презентованный вариант письма различными способами. Так, сейчас многие высказывают мнение: зачем нам Zh (ж), когда можно и нужно отразить этот звук через графему J (англ. буква «джей)? То есть нужно писать jaqsy, а не zhaqsy (хорошо), jer, а не zher (земля), Janar , а не Zhanar (женское имя). Далее

Замечательная книга о Ауэзове

01-5.jpg  В Ташкентском издательстве «Yangi nashr» выпущена книга известного писателя и литературоведа, профессора Калдыбека Сейданова «Ауэзов – на вершине Средней Азии», которая посвящена 120-летию со дня рождения великого мастера слова. Далее

Моё путешествие на ЭКСПО 2017

7c2fe330732d06862f73f9c9e8b613c3.jpeg   Очутиться в будущем, увидеть прошлое, познать настоящее своей планеты. Совершить путешествие из недр Земли к Космосу, увидеть настоящий Айсберг в середине лета. Пожалуй, это самая малость, как я могу в двух словах описать увиденное на международной специализированной выставке ЭКСПО 2017 в Астане. Далее

Путь к вершине. Алексей Федченко

1473834122_fedchenko-na-pamire.jpg     Есть во Франции городок Шамони, расположенный у подножия самой высокой вершины Европы, горы Монблан. Там, на площади, стоит памятник русскому путешественнику и исследователю Алексею Павловичу Федченко. На глыбе неотделанного гранита мраморная доска, на которой надпись по-русски: «Ты спишь, но труды твои не будут забыты» Далее

Айдын Гударзи Наджафов. Скульптура эмира Бухары. Раскрыты тайны неизвестной скульптуры эмира Бухары

07    Поздней осенью 2014 года в букинистическом магазине Лос-Анджелеса мне довелось познакомиться с одним из потомков российских иммигрантов, оказавшихся в Америке после драматических для России событий 1917 года. Узнав о моем интересе к дореволюционной истории Туркестанского края, собеседник на сносном русском языке рассказал об издавна хранившейся в его коллекции «редкости» — изображения небольшой по размеру восковой фигуры богато одетого азиата, восседавшего на не менее богато убранном коне. Далее

Кто заплатил за благополучие Запада? Индийская жемчужина в британской короне

Dj9Voww.jpgИстория западного капитализма — это история большого грабежа, порабощения слабых социумов и поглощения их ресурсов. Как выжимая соки из своей колонии, Англия стала промышленно развитой и благополучной страной. Далее

Почему ушёл Толстой?

011Сто лет назад ушел из жизни, ушел из нашего мира величайший русский писатель Лев Николаевич Толстой. Сто лет назад восьмидесятидвухлетний граф Лев Толстой тайно, ночью ушёл из одного из своих многочисленных имений — из Ясной Поляны. Зачем он ушёл? И почему это событие стало всемирным? Думаю, тогда, в 1910 году, причины были видны гораздо яснее, чем сегодня. Далее