Н. Ю. Чалисова. Караван

8884.jpgИмя Муслихиддина Саади прославлено на всем персоязычном Востоке, а последние два столетия благодаря трудам иранистов и многочисленным переводам на европейские языки «Гулистан», «Бустан» и газели Саади вошли в сокровищницу мировой литературы. Едва ли не самой знаменитой газелью Ширазского соловья, как называют Саади, считается «Караван». Далее

Лев Прыгунов. Азиатское детство Ивана Ташкентского. Роман

003.jpg  Николай Константинович был человеком широким и добрым: получив от императора 300 тысяч рублей на постройку дворца, он построил на эти деньги в Ташкенте театр. Занимался предпринимательством: завел мыловаренный завод, был владельцем фабрик по переработке хлопка и риса, фотографических мастерских, бильярдных заведений… На деньги, вырученные от всей этой деятельности, построил первый в Ташкенте кинотеатр (приносил ему довольно большие деньги), назвав его «Хива», в память о своем первом боевом походе. Далее

Марио Варгас Льоса. Путешествие Борхеса и Кодамы на воздушном шаре

borges-kodama.jpg    Невозможно представить себе, что эти заметки пишет восьмидесятилетний слепец, потому что они дышат страстным, юношеским энтузиазмом, вызываемым всем, что он встречает на пути, к чему прикасается, и их автор время от времени позволяет себе кокетство и игривость, свойственные юноше, которому дворовая девчонка, предмет его воздыханий, только что ответила «да». Объясняется это тем, что Мария Кодама, эта хрупкая, скромная и загадочная агрентинка японского происхождения, его бывшая студентка, наконец, его приняла, и пожилой писатель впервые в жизни узнал счастье разделенной любви. Далее

Дети эмира: расплата за отца

115602618_large_1024pxProkudinGorskii19.jpgНаверное, многие слышали о том, что и на территории бывшего Союза проживали его дети, и то, что один из них стал генералом. Чтобы проверить эту информацию, я поехал в Бухару, где познакомился с Н. Наимовым — редактором областной газеты. Он подарил несколько своих книг и любезно поделился собранными сведениями, которые легли в основу этой статьи. Далее