«Dijital d?nyan?n geli?imi, gazetelerin sonunu mu getirecek?» sorusu yeni de?il. Gen?ler ba?ta olmak ?zere, bir?o?umuz i?in habere ula?ma yolu de?i?ti ve de?i?meye devam ediyor. Fakat ka??t kadar, gazetecilerin de gelece?i tehlikede.
Сегодня многие из нас и, в первую очередь, молодежь используют новые способы получения информации. Поэтому будущее журналистов, как и бумаги, находится в опасности.
ЭПОХА РОБОТОВ-ЖУРНАЛИСТОВ — НЕ ЗА ГОРАМИ
Дидем Эрьяр Унлю
(«DUNYA», Турция)
Развитие цифровых технологий положит конец печатным изданиям? Вопрос не новый.
Сегодня многие из нас и, в первую очередь, молодежь используют новые способы получения информации. Поэтому будущее журналистов, как и бумаги, находится в опасности.
Программа Automated Insights позволяет создавать контент из необработанных данных и на его основе писать две тысячи текстов в секунду. В 2014 году эта компания изготовила около миллиарда статей. Количество твитов, созданных ею за год, составило 500 тысяч.
Тренды развития цифрового мира дают все основания полагать, что к 2025 году роботы-журналисты будут создавать не менее 90% газет мира.
Разработчик названной выше программы — разумеется, не журналист! Ведь никому не хочется приблизить свой конец.
Это американский компьютерный инженер Робби Аллен (Robbie Allen). Ранее он работал в IBM и Cisco, а в 2007 году создал собственную компанию под названием Automated Insights. Своей целью он поставил разработку программы, производящей контент.
Компания, работающая с платформой Worldsmith, способна фильтровать большой объем первичных данных (например, статистику, комментарии), преобразуя их в читаемый, осмысленный текст. А с помощью разного рода надстроек программа позволяет влиять даже на стиль написания текстов. В частности, для технического описания может быть использован фактологический язык, для спортивных комментариев — более гибкий, эмоциональный слог.
Почему Робби Аллен взялся за такую задачу, которая непременно осложнит жизнь журналистам? Сам основатель программы отвечает на этот вопрос так: «Мне всегда была интересна спортивная статистика. Я давно искал путь более рационального освещения такого рода необработанных данных. С каждым днем мир производит все больше информации, она неизбежно нуждается в анализе. Количество приемников звуков, изображений, даже эмоций будет постепенно возрастать, как и объем производимых данных. Сегодня мы создаем больше контента, чем все газеты мира. Это будущее».
Многие компании, и прежде всего Samsung, Yahoo, пользуются услугами, предлагаемыми Алленом. Одним нужна небольшая реклама в интернете, другим — Twitter-сообщение длиной 140 символов. В свою очередь, благодаря компании Аллена рекламные агентства наращивают объемы информации, передаваемой их клиентам.
Робот-журналист, работающий на огромной скорости
Роботы-журналисты стали оперативно находить информацию для своих коллег-людей. Так, недавно, спустя три минуты после землетрясения в Калифорнии, новость о нем облетела все мировые информагентства. Источник — L.A. Times. Программа, благодаря которой это стало возможно — Quakebot. Она была разработана журналистом, работающим в данном издании. Программа постоянно подключена к Центру исследований землетрясений США, и, как только происходят подземные толчки, преобразует полученные данные в текст. Приведем фрагмент такой статьи:
«На расстоянии около пяти миль от Вествуда, Калифорния, в 6.25 утра произошло землетрясение магнитудой в 4,7 балла. Эпицентр землетрясения — на расстоянии шести миль от Беверли Хиллз, семи миль — от Юниверсал-Сити и 348 миль — от Сакраменто. За последние десять дней в регионе не было ни одного землетрясения магнитудой более трех баллов».
Пожалуй, пришло время задаться вопросом: когда робот-журналист будет удостоен Пулитцеровской премии?
ROBOT GAZETEC? D?NEM? YAKIN
Didem Eryar ?nl?
D?nya Gazetesi
«Dijital d?nyan?n geli?imi, gazetelerin sonunu mu getirecek?» sorusu yeni de?il. Gen?ler ba?ta olmak ?zere, bir?o?umuz i?in habere ula?ma yolu de?i?ti ve de?i?meye devam ediyor. Fakat ka??t kadar, gazetecilerin de gelece?i tehlikede. Neden mi? ??nk? Automated Insights, ham verileri kullanarak i?erik yaratmay? ve bu i?erikle saniyede 2 bin makale yazmay? ba?arabilen bir yaz?l?m geli?tirdi.
?irket 2014’te 1 milyar makale ?retti. ?irketin bir y?lda att??? tweet say?s? ise 500 bin.
Dijital d?nyada ya?anan geli?meler, 2025 y?l?na kadar d?nya genelindeki gazetelerin y?zde 90′?n?n robot gazeteciler taraf?ndan ?retilebilece?i anlam?na geliyor.
Bu yaz?l?m? geli?tiren isim tabii ki bir gazeteci de?il! Hi? kimse kendi sonunu getirmek istemez.
ABD’li biligisayar m?hendisi Robbie Allen (?stte), IBM ve Cisco’da ?al??t?ktan sonra, 2007 y?l?nda kendi ?irketi Automated Insights’? kurmu?. Hedefini de i?erik ?reten yaz?l?m geli?tirmek olarak tan?mlam??.
Wordsmith Platformu ile birlikte ?al??an ?irket, rakam, yorum gibi b?y?k miktarda ham veriyi s?zge?ten ge?irip, anlaml? makaleye d?n??t?rebiliyor. Hatta farkl? uygumalar sayesinde yaz? diline bile m?dahale edilebiliyor. ?rne?in teknik bir tan?mlama i?in olgusal bir dil; spor yorumlar? i?in daha rahat ve esnek bir dil kullan?labiliyor.
Peki Robbie Allen, gazetecileri zor durumda b?rakacak bu i?e neden soyunmu?? ??yle anlat?yor: «Spor istatistiklerine ?ok merakl?y?m. Uzun s?re, bu ham verilerin ?ok daha ak?ll? bir ?ekilde yans?t?lmas?n?n yolunu arad?m. D?nya herg?n daha fazla veri ?retiyor ve bu verilerin analiz edilmesi gerekiyor. Ses, g?r?nt?, hatta duygu al?c?lar?n?n say?s? artacak ve her ge?en g?n daha fazla veri ?retilecek. Biz bug?n d?nya genelindeki gazetelerin toplam?ndan daha fazla i?erik ?retiyoruz. Gelecek bu.»
Samsung, Yahoo dahil olmak ?zere, ?ok say?da ?irket Allen’?n sundu?u hizmetlerden faydalan?yor. Baz?lar? internet i?in k???k bir reklam; di?erleri 140 karakterlik Twitter mesaj? istiyor. Reklam ajanslar? ise Allen’?n ?irketi sayesinde m??terilerine ilettikleri bilgi hacmini ?nemli ?l??de art?rmay? ba?arm?? durumdalar.
Haber atlatan robot gazeteci
Robot gazeteciler, canl? meslekta?lar?na haber atlatmay? da ba?arm??lar. Ge?ti?imiz g?nlerde California’da ger?ekle?en bir deprem, olay?n meydana gelmesinden ?? dakikadan daha az bir zaman sonra, L.A. Times taraf?ndan d?nya haber ajanslar?na ula?t?r?ld?. Bunu ger?ekle?tiren yaz?l?m?n ad? Quakebot. L.A. Times’da ?al??an bir gazetecinin geli?tirdi?i yaz?l?m, s?rekli olarak ABD Deprem Ara?t?rma Merkezi’ne ba?l?. Bir deprem meydana geldi?inde ise, ham veriler yaz?l?m taraf?ndan makaleye d?n??t?r?l?yor. ??te o makaleden bir b?l?m:
«Westwood, California’ya yakla??k 5 mil mesafede 4.7 ?iddetinde bir deprem meydana geldi. Sabah 6.25’te ger?ekle?en depremin merkez ?ss? Beverly Hills’e 6 mil, Universal City’ye 7 mil ve Sacramento’ya 348 mil uzakl?kta. B?lgede son on g?n i?inde, 3.0 ve ?zeri ?iddetinde hi?bir deprem ger?ekle?medi.»
Gelinen bu noktada sormam?z gereken soru belki de ?u: Bir robot gazeteci ne zaman Pulitzer ?d?l?ne lay?k g?r?lecek?