Потерянный Дон

009О том, почему хорошо бы перечитать сегодня книгу «Тихий Дон» Михаила Шолохова

Мне хотелось освежить в памяти пару сцен, но когда я вчитался в начало первого тома, я не мог остановиться уже до конца четвертого. Это, несмотря на классический язык, современный «истерн» (eastern), как бы я назвал вестерн с Востока, от которого нельзя оторваться.
Далее

Ученые: кормление грудью повышает интеллект ребенка

09Дети, которых в младенчестве вскармливали грудным молоком, во взрослом возрасте демонстрируют более высокие результаты тестов на IQ и большие успехи на профессиональном поприще, сообщили бразильские ученые. Далее

А. Арапов. Судьба казны бухарского амира Алим-хана

022
Российский историк В.Шамбаров утверждает, что в Самарканд вывезли «…7 вагонов золота и драгоценностей, захваченных из сокровищниц эмира в Бухаре и Шахрисябзе». Возможно здесь речь идет о том же составе Ф. Ходжаева. Порядок экспроприированных богатств Бухары может достигать ок. 100 млн. золотых рублей. Масштаб ценностей в 7 вагонах можно оценить на примере золотого запаса России, оказавшегося в руках белочехов и Колчака (более 800 млн. золотых рублей. Весной 1920 г. командование Чехословацкого корпуса вернуло его советской России в 18 вагонах, содержащих золото и др.ценности на сумму ок. 410 млн. рублей. Тогда изъятый бухарский «золотой запас» мог достигать 150 млн. золотых рублей. Далее

Эпоха роботов-журналистов — не за горами & Robot gazeteciler d?nemi yak?n

022

«Dijital d?nyan?n geli?imi, gazetelerin sonunu mu getirecek?» sorusu yeni de?il. Gen?ler ba?ta olmak ?zere, bir?o?umuz i?in habere ula?ma yolu de?i?ti ve de?i?meye devam ediyor. Fakat ka??t kadar, gazetecilerin de gelece?i tehlikede.

Сегодня многие из нас и, в первую очередь, молодежь используют новые способы получения информации. Поэтому будущее журналистов, как и бумаги, находится в опасности. Далее

Большая надпись в честь Кюль-Тегина

0-7Свою надпись в честь Кюль-тегина Йоллыг тегин завершает следующими словами: (14 строка второй стороны памятника в честь Куль тегина) Тот, кто надписал все надписи — я, (принц) Йоллыг тегин, племянник Культегина. Сев двадцать дней Я, (принц) Йоллугтегин, написал все эти надписи на этом камне. Для сыновей и родственников, чтобы оплакивать. Благословите. Вы скончались (lit.: ‘улетели’), пока Тенгри не даст Вам жизнь снова… Далее

Facebook опубликовала новый список запрещенных материалов

02

Facebook опубликовала новый список запрещенных материалов. Список включает материалы, выражающие ненависть, а также нарушающие права на интеллектуальную собственность. В список содержит публикации выражающие ненависть или запугивание, материалы, тяжелые для восприятия. Также запрещена публикация изображений обнаженного тела и материалов, нарушающих право на конфиденциальность и интеллектуальную собственность. Также запрещены угрозы или организация актов насилия, а также поддержка террористических организаций. Далее

Живем и помним

033Умер Валентин Распутин. Мыслитель, совесть, мастер слова. Великий писатель скончался в Москве на 78-м году жизни.

Распутин родился 15 марта 1937 года в крестьянской семье в селе Усть-Уда Иркутской области. После окончания школы он поступил в Иркутский университет на историко-филологический факультет, параллельно работал в молодежной газете внештатным корреспондентом. После окончания университета продолжил работу в газетах Иркутска и Красноярска. Далее

Плов из узбекского моря

011

Главный комплимент для меня, если вместо дежурного «Ммм, вкусно» муж откладывает вилку и говорит: «Как в ресторане». Бывает редко: для этого действительно должно быть, как в ресторане. Учитывая, что в любом заведении общественного питания друг жизни заказывает котлету по-киевски, шансы стремятся к нулю… Далее

Возродится ли гражданская журналистика?

04

  Ни для кого не секрет, что на американской и западной арене СМИ мейнстрима доминируют чрезвычайно влиятельные корпорации. Что касается нас, веб-предпринимателей, вставших у истоков того, что в последние 10 лет носит название «гражданской журналистики», то наши самые ужасные кошмары становятся явью. Миллиардеры завладели нашей реальностью. Но надежда еще есть! Далее

Семь ошибок перевода, изменившие ход истории

09

   В течение всей истории человечества ошибки перевода порождали дипломатические конфликты и недопонимания, которые длились веками. В этой статье мы расскажем о наиболее примечательных. Далее

Пять языков, которые могут изменить наш взгляд на мир

090
I went to my neighbor’s house for something to eat yesterday (Вчера я пошла (пошел) к соседке (соседу) чего-нибудь поесть).
Задумайтесь над этим английским предложением. Оно довольно простое, и владеющий английским языком человек точно поймет, что оно значит. Но о чем это предложение расскажет вам на самом деле — а точнее, о чем оно не расскажет? В нем не уточняются такие факты, как пол субъекта и его соседа, направление, в котором пошел говорящий, характер его отношений с соседом и то, что было на обед — пара печенек или жаркое с сочной подливкой. Английский не требует от говорящего сообщать такую информацию, но если бы то же самое предложение было на французском языке, мы бы точно знали пол каждого, о ком в нем говорится.
Далее

Как правильно пожимать руки в разных странах мира

09
Aвторитетный новостной портал по инсайдерским новостям в мире Business Insider опубликовал полезное руководство по этикету. В нем собраны советы и рекомендации касательно приветствий и рукопожатий с представителями разных национальностей, которые пригодятся при ведении деловых переговоров или же просто во время туристического отдыха. Далее